domingo, 27 de outubro de 2013

GABARITO EJERCICIO IMPERATIVO CON PRONOMBRES

Estimados, les envío la clave de respuestas del ejercicio sobre imperativo con pronombres. Si en alguna clase (A o B) no pasé el ejercicio, también lo mando aquí. Quem acessar o blog da escola, favor avisar aos colegas de ambas as turmas.

Abs,

Prof. Iván

EJERCICIO DE IMPERATIVO AFIRMATIVO CON PRONOMBRES COMPLEMENTO

Realiza las siguientes actividades de acuerdo a lo estudiado en clase o solicita la ayuda del / de la profesor(a).

1. Vuelve a escribir las frases, poniendo los verbos en imperativo, sustituyendo los complementos por los pronombres adecuados y situándolos en el lugar correcto. Ejemplo:

(Respetar, ustedes) las señales de tráfico: Respétenlas.

a) (contar, vosotros) a tu padre lo que pasó ayer: _________________________________

b) (Sujetar, tú) al perro: ____________________________.

c) (pagar, usted) la cuenta: _________________________.

d) (vender, nosotros) la casa a la inmobiliaria: _______________________________.

e) (decir, ustedes) la verdad al juez: _____________________________.

f) (da, tú) la buena noticia a tu madre: ______________________.

g) (pedir, vosotros)  consejos a vuestros amigos: _________________________.


2. Haz los ejercicios según el modelo. Presta atención a los pronombres que debes utilizar y a las personas.

Modelo: Se lo tienes que contar a Gabriel = Cuéntaselo.

a) Te la tienes que aprender = _______________________.

b) Usted tiene que pensar su decisión = _________________________.

c) Me lo tienes que dejar = ________________________.

d) Nos tenemos que acostar pronto = _______________________.

e) Tienes que presentarme a tu novia = __________________________.

3. Responde a las preguntas usando el imperativo y el/los pronombre(s) adecuado(s).

a) ¿Les retiro los abrigos a los niños?
    Sí, ___________________________.

b) Mamá, ¿nosotros nos podemos tomar este refresco?
    Claro, _____________________________.

 c) Sra., ¿dónde colocamos el televisor?
    ________________________ al lado de la estantería, por favor.

d) Jaime, ¿me quito los zapatos para entrar a tu casa?
    Por supuesto, ________________________. Zapatos sucios traen bacterias.

e) Sr. Gonzáles, ¿puedo usar su diccionario?
    Claro, srta. López. ______________________.

f) ¿Le entrego los archivos al jefe?
   Sí, _____________________________.


RESPUESTAS DEL EJERCICIO 

1. Vuelve a escribir las frases, poniendo los verbos en imperativo, sustituyendo los complementos por los pronombres adecuados y situándolos en el lugar correcto. Ejemplo:

(Respetar, ustedes) las señales de tráfico: Respétenlas.

a) (contar, vosotros) a tu padre lo que pasó ayer: Contádselo

b) (Sujetar, tú) al perro: Sujétalo

c) (pagar, usted) la cuenta: Páguela

d) (vender, nosotros) la casa a la inmobiliaria: Vendámosela

e) (decir, ustedes) la verdad al juez: Dígansela

f) (da, tú) la buena noticia a tu madre: Dásela

g) (pedir, vosotros)  consejos a vuestros amigos: Pedídselos


2. Haz los ejercicios según el modelo. Presta atención a los pronombres que debes utilizar y a las personas.

Modelo: Se lo tienes que contar a Gabriel = Cuéntaselo.

a) Te la tienes que aprender = Apréndetela

b) Usted tiene que pensar su decisión = Piénsela

c) Me lo tienes que dejar = Déjamelo

d) Nos tenemos que acostar pronto = Acostémonos

e) Tienes que presentarme a tu novia = Preséntamela

3. Responde a las preguntas usando el imperativo y el/los pronombre(s) adecuado(s).

a) ¿Les retiro los abrigos a los niños?
    Sí, retíraselos.

b) Mamá, ¿nosotros nos podemos tomar este refresco?

    Claro, tómenselo
c) Sra., ¿dónde colocamos el televisor?
    Colóquenlo al lado de la estantería, por favor.

d) Jaime, ¿me quito los zapatos para entrar a tu casa?
    Por supuesto, quítatelos. Zapatos sucios traen bacterias.

e) Sr. Gonzáles, ¿puedo usar su diccionario?
    Claro, srta. López. Úselo.

f) ¿Le entrego los archivos al jefe?
   Sí, entrégaselos.

ESPANHOL - 3ª SÉRIE

Estimados alumnos, aquí les envío algunos enlaces (links) que pueden ayudarlos a prepararse mejor para el test.
Abrazos,

Prof. Iván

http://www.xtec.cat/~pasivaA.htmjgenover/ (pasiva sintética)

http://www.xtec.cat/~jgenover/pasiva1.htm (pasar de la voz activa a la pasiva analítica o perifrástica)

http://www.espagnolfacile.com/exercices/exercice-espagnol-2/exercice-espagnol-18427.php (pasar de la pasiva perifrástica a la activa)

http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/gra/Exercices/verbo/imperativo/verbos04/exe.cfm?serie=2 (imperativo afirmativo con pronombres de objeto directo e indirecto)

¡Buen estudio!!

quarta-feira, 23 de outubro de 2013

ESPANHOL - 3ª SÉRIE

Bom dia, alunos!! Esse é um resumo das aulas sobre Imperativo Afirmativo com pronomes de objeto direto, indireto e ambos; e da aula sobre Voz Passiva.

Cuando el verbo en imperativo aparece acompañado de un pronombre de objeto directo (O.D.), el pronombre se coloca detrás formando una sola palabra en su forma afirmativa.


Termina la comida. (la comida = O.D.) = Termínala.

Sucede lo mismo con los pronombres de objeto indirecto (O.I.):

Pregunta al professor. (al professor = O.I.) = Pregúntale.

Imperativo acompañado de los dos pronombres:

En este caso el orden de los pronombres aparece invertido; primero el O.I. y después el O.D. Si además el O.I. es la tercera persona le o les, se sustituye por se.
Explica la lección a mí. (la lección = O.D.; a mí = O.I.) = Explícamela (me = OI, la = OD)

Da el caramelo al niño. (el caramelo = O.D.; al niño = O.I.) = Dáselo. (se = OI, lo = OD)


VOZ PASIVA


Formación: VERBO SER + PARTICIPIO
 
El nuevo mecánico repara la caja de cambios.
La caja de cambios
es reparada por el nuevo mecánico.
Los romanos construyeron este acueducto.
Este acueducto
fue construido por los romanos.
La academia de cinematografía le ha entregado un premio de interpretación.
Un premio de interpretación le
ha sido entregado por la academia de cinematografía.
 
En la escuela servían la merienda a las 14:00.
  En la escuela, la merienda era servida a las 14:00.
La telefonista hará una llamada a París.
  Una llamada a París será hecha por la telefonista.  
Abraços,
 
Pro. Ivan











segunda-feira, 30 de setembro de 2013

ESPANHOL - 2ª SÉRIE

Alunos, mando umas sugestões de sites para vcs praticarem os verbos de cambio para a prova de recuperação. Abs.
Ivan

http://cvc.cervantes.es/ensenanza/actividades_ave/nivelII/actividades/actividad_49.html?id=119

http://www.ver-taal.com/ej_verbosdecambio1.htm

http://www.educaplay.com/es/recursoseducativos/581874/los_verbos_de_cambio___ejercicio_1.htm

domingo, 15 de setembro de 2013

2ª SÉRIE - ESPANHOL - VERBOS DE CAMBIO

Muchachos y muchachas, aquí está la clase que di el último jueves y que les prometí que colocaria e el blog de la escuela. ¡Estudien!!

VERBOS DE CAMBIO

Son verbos que expresan cambios ya sean voluntarios o involuntarios y que

pueden afectar temporal o permanentemente.
 
 
PONERSE + ADJETIVO: Expresa um cambio en el estado físico o de ánimo. Ejemplo:
César se puso triste al ler el mensaje de María.
El cielo se ha puesto nublado de un momento a otro.

QUEDARSE + ADJETIVO: Generalmente expressa cambios negativos en el cuerpo o en la situación familiar de una persona. Ejemplo:
Israel se quedó paralítico a raíz del accidente automovilistico.
Malena se quedó huérfana de padre y madre muy joven.

HACERSE + SUSTANTIVO DE PROFESIÓN, IDEOLOGÍA O ESTADO: Generalmente expresa cambios decididos por la propia persona. Ejemplo:

Pedro se hizo médico bastante joven.
Los Martínez se han hecho budistas.

VOLVERSE + ADJETIVO DE CARÁCTER: Expresa um cambio duradero en una persona. Ejemplo:

Martín se ha vuelto muy antipático.
En pocos días, Marta se volverá la 1ª mujer a presidir la empresa.

Los verbos enojarse, disgustarse y aburrirse; también fueron explicados en clase y creo que no dejaron dudas sobre su significado.

La clave de respuestas del ejercicio de la pág.147 es la siguiente:

a) Me enojo
b) No era para hacer este ejercicio.
c) se hizo
d) se volvió
e) se aburre
f) se quedaron
g) se disgustó

Les envío um enlace (link) para que practiquen. Donde no disse "pretérito indefinido", es para completar con pretérito perfecto compuesto. Por ejemplo, el n° 1: ... Naría se ha vuelto muy tacaña.

http://www.educaplay.com/es/recursoseducativos/581874/los_verbos_de_cambio___ejercicio_1.htm

Abrazos,

Profesor Iván

quinta-feira, 22 de agosto de 2013

Acampamento na Bienal

#Acampamento na Bienal 

Não conta lá em casa. Aventuras e desventuras de viajar sem os pais 
30 de Agosto, Sexta-Feira - 15h00 
Convidado: André Fran 
O convidado: Escritor, roteirista e realizador audiovisual. Um dos criadores do "Não Conta Lá em Casa", do Multishow e colaborador de revistas e jornais especializados em viagens. 
O encontro: O realizador conversa sobre seu último livro, as viagens dos jovens, a transgressão fora de casa, a diversidade cultural e o programa de TV. 

O Marco Civil: querem "regrar" a internet? 
30 de Agosto, Sexta-Feira - 17h00 
Convidado: Alessandro Molon 
O convidado : Advogado e professor, atualmente Deputado Federal pelo PT do Rio de Janeiro e membro das comissões de Constituição e Justiça e Cidadania, de Segurança Pública e Combate ao Crime Organizado e de Educação e Cultura. 
O encontro: O Marco Civil da Internet deve ser encarado como uma proteção aos direitos civis dos brasileiros, ou como uma ameaça às liberdades que todos imaginam ter na internet? 

A economia criativa, os jovens e o Rio de Janeiro do Século XXI 
30 de Agosto, Sexta-Feira - 19h00 
Convidado: Sérgio Sá Leitão 
O convidado: É jornalista e gestor público brasileiro. É atualmente Secretário de Cultura do Rio de Janeiro e foi presidente da RioFilme. Foi repórter, colunista e editor da Folha de S. Paulo e do Jornal do Brasil, além de diretor de redação do Jornal dos Sports. É co-autor dos livros "Futebol-arte: a cultura e o jeito brasileiro de jogar" (1998) e "Marketing esportivo ao vivo" (2000). 
O encontro: Os novos tempos e a economia criativa, um dos campos de maior interesse dos jovens e que representa uma verdadeira perspectiva de realização pessoal e profissional. Quais as oportunidades no Rio de Janeiro? 

Histórias de Fada para quem vive na selva de pedra 
31 de Agosto, Sábado - 15h00
Convidado: Carolina Munhóz 
O convidado: Jornalista e escritora. Correspondente do site Potterish. Autora dos livros "A Fada", "O inverno das fadas" e "Feérica". 
O encontro: A cultura feérica em detalhes e o sentido de contar histórias sobre fadas no mundo 
contemporâneo. Por que tanta gente se interessa? 

Escritos e escritores de literatura fantástica no Brasil 
31 de Agosto, Sábado - 17h00 
Convidado: Raphael Draccon 
O convidado: Romancista, editor e roteirista premiado pela American Screenwriter Association. Curador de literatura fantástica do grupo editorial Leya BR e coordenador editorial do selo Fantasy - Casa da Palavra. 
O encontro: Por onde vai o gosto dos jovens quanto o assunto é a leitura? Um papo aberto com o escritor e também coordenador editorial de um selo que se dedica a um gênero de sucesso, mas que ainda conta com poucos autores no Brasil. 

Como entrar pela porta dos fundos e sair pela porta da frente? 
01 de Setembro, Domingo - 15h00 
Convidado: Equipe Porta dos Fundos 
O convidado: É um coletivo criativo que produz conteúdo audiovisual voltado para a web com qualidade de TV e liberdade editorial de internet. Idealizado por Antonio Tabet, Fabio Porchat, Gregório Duvivier, Ian SBF e João Vicente de Castro, é um dos canais de vídeo mais acessados do YouTube. 
O encontro: A experiência por trás de uma das mais bem sucedidas experiências de vídeo na internet do Brasil. Os novos hábitos de consumo e transformações nas culturas juvenis. 

Pensar e agir como os jovens 
01 de Setembro, Domingo - 17h00 
Convidado: Isadora Faber 
O convidado: Tornou-se muito conhecida ao criar no Facebook uma página sobre sua escola em Florianópolis. Em fevereiro de 2013, ela entrou na lista do jornal Financial Times com 25 brasileiros a serem acompanhados.
O encontro: A jovem que ficou conhecida nacionalmente pelo seus posts no sobre da escola que frequentava, numa conversa sobre a participação juvenil nos rumos da nação e o seu livro de estréia: "Diário de Classe". 

Brinquedos se transformam em ferramentas de criação 
03 de Setembro, Terça-Feira - 15h00 
Convidado: Antônio Thiele 
O convidado: Designer e estudioso das interações homem máquina. Ligado ao departamento de artes e design da PUC-Rio. 
O encontro: Jovens que cresceram dentro de uma cultura de games inventam soluções para os problemas atuais sem deixar de lado a ludicidade, a jogabilidade, a interatividade proporcionada pelos jogos. 

O código élfico em Santo Ossário do Brasil 
03 de Setembro, Terça-Feira - 17h00 
Convidado: Leonel Caldela 
O convidado: Leonel Caldela é autor da "Trilogia da Tormenta", série de romances de fantasia medieval. Em conjunto com vários suplementos de sua autoria, a trilogia ajudou a redefinir o cenário de RPG "Tormenta", o maior do mercado nacional. Também escreveu "O caçador de apóstolos" e "Deus Máquina", romances de fantasia medieval. Atua desde 2002 como tradutor de RPG, e desde 2010 como editor de RPG da editora Jambô. Em 2013, lançou o romance O código élfico. 
O encontro: Conversa sobre a criação literária a partir do trabalho do autor, que associa elementos de fantasia e criação com complexas referências de um mundo contemporâneo dominado por conflitos internacionais, mega empresas, avanços genéticos e sectarismo religioso. 

A última princesa: fantasia de inspiração histórica 
04 de Setembro, Quarta-feira - 15h00 
Convidado: Fabio Yabu 
O convidado: Escritor e criador de quadrinhos, TV e literatura infantil e juvenil. Entre seus trabalhos mais conhecidos estão "Combo Rangers" e "Princesas do Mar". É colunista da Revista DM e podcaster do Nerdcast.
O encontro: A literatura de inspiração histórica desperta interesse de leitores e escritores. A antiguidade,a Idade Média, os impérios, com seus heróis e princesas. Um passeio pelo imaginário e as referências histórica do multiartista Fabio Yabu. 

Machu Picchu: na trilha das famílias 
04 de Setembro, quarta-feira - 17h00 
Convidado: Tony Bellotto 
O convidado: Músico e escritor brasileiro. É guitarrista e compositor da banda de rock "Titãs" desde a sua criação, nos anos 1980. Tony também é apresentador do: "Afinando a Lingua" no canal Futura e o seu personagem ficcional mais conhecido é o o detetive Bellini, protagonista de três dos seus livros. 
O encontro: Famílias em crise estão em evidência no último livro de Belloto, que mergulha nas relações humanas e intergeracionais, sempre importantes para as culturas jovens. 

Qual vai ser a próxima killer application? 
05 de Setembro, Quinta-Feira - 15h00 
Convidado: Marcelo Pereira 
O convidado: Desenvolvedor, pesquisador e professor no campo das mídias digitais. 
O encontro: As novas tecnologias são, para muitos, uma promessa de carreira meteórica, enriquecimento rápido e solução dos problemas da educação. Isso é verdade? Como pensar tudo numa perspectiva crítica? Qual vai ser a próxima killer application? 

Como se faz um amigaozão? 
05 de Setembro, Quinta-Feira - 17h00 
Convidado: Andrés Lieban 
O convidado: É formado em Artes Plásticas e trabalha com animação há mais de 20 anos, acumulando inúmeros prêmios nacionais e internacionais com seus curtas e séries em eventos como Anima Mundi, Festival de Chicago, Divercine, Licensing Challenge/ MipCom Jr. e Preux Janeusse Iberoamericano. Criador e diretor das séries “Meu AmigãoZão” (melhor programa infantil da TV de 2010 pela APCA - Associação Paulista de Críticos de Arte) e “Quarto Do Jobi”, é também sócio e Diretor Criativo da produtora 2DLab.
O encontro: O universo narrativo e da criação em um dos campos mais dinâmicos da economia criativa: a animação. Como e por que tantos jovens são atraídos por criar histórias, quadrinhos e personagens, sendo aceitos e respeitados profissionalmente mundo afora. 

O que não se aprende na internet? 
06 de Setembro, Sexta-feira - 15h00 
Convidado: Natália Menhém 
O convidado: Sócia-fundadora da Sustenta Projetos Socioeconômicos, Natália Menhem é cientista social. Realiza estudos socioeconômicos, projetos de sustentabilidade e responsabilidade socioambiental, diagnóstico e análise de impactos socioeconômicos, projetos de empoderamento e fortalecimento de negócios sociais. É diretora-presidente do Instituto Artivisão desde 2011, organizadora do TEDxBeloHorizonte e embaixadora regional do TEDx em 2013. 
O encontro: Jovens gostam de aprender pelo audiovisual. O TEDx é uma das maiores e mais bem sucedidas fontes de conhecimento disponíveis na internet. Mas, o que pensa a embaixadora do TEDx no Brasil, o que não se pode aprender pela internet. 

Fortes emoções para gente nova 
06 de Setembro, Sexta-feira - 17h00 
Convidado: Paula Pimenta 
O convidado: Publicitária e escritora. Trabalhou na Rede Minas, no programa "Brasil das Gerais" e como assessora de marketing no Minascentro. Sua carreira de escritora começou em 2001, com o lançamento do livro de poemas "Confissão". É mais conhecida pelas séries "Fazendo meu Filme" e "Minha Vida Fora de Série". Atualmente também colunista da Veja e do Jornal O Tempo, de Belo Horizonte. 
O encontro: Histórias e personagens que falam alto para um público exigente, crítico e cada vez mais bem informado: os teens. 

Nu aos 50 
06 de Setembro, Sexta-Feira - 19h00 
Convidado: Zeca Camargo 
O convidado: Apresentador e jornalista nascido em Uberaba. Atualmente, é editor-chefe e apresentador do Fantástico, da Rede Globo.Zeca começou sua carreira como repórter de música em 1987, na Folha de S. Paulo e, em 1989, tornou-se correspondente do jornal em Nova York. No início de 1990, Zeca foi convidado pela MTV, que se preparava para estrear no país, para ser o diretor de jornalismo da emissora e apresentador do jornal MTV no ar. Ele também escreveu livros como "A Fantástica Volta ao Mundo - Registros e Bastidores de Viagem", e mais recentemente "Nu". 
O encontro: Conversa com o jornalista, autor e apresentador de TV sobre sua biografia e a trajetória pessoal. Um mergulho na experiência de pensar e escrever sobre si mesmo, mas sem perder o jovialidade e o humor. 

Guia prático para entender os nerds 
07 de Setembro, Sábado - 15h00 
Convidado: Eduardo Spohr 
O convidado: A paixão pela literatura e pelo estudo da História o levaram a estudar Comunicação Social. Trabalhou como repórter no "Cadê Notícias", na StarMedia, no iG, como analista de conteúdo do Ibest e depois como editor do portal Click 21. Hoje, além de seus projetos autorais, é consultor de roteiro e ministra o curso “Estrutura Literária – A Jornada do Herói no Cinema e na Literatura”, na faculdade Hélio Alonso (FACHA), do Rio. 
O encontro: Autor de sucesso, fonte de inspiração para jovens escritores e leitores brasileiros, Spohr também é um conhecedor dos hábitos e da cultura nerd. Uma conversa sobre literatura, escritores e comportamento contemporâneo. 

Meu negócio é criar um mundo atrás do outro 
07 de Setembro, Sábado - 17h00 
Convidado: André Vianco 
O convidado: André começou a escrever profissionalmente para a rádio Jovem Pan na seção de humor. Seu primeiro best-seller foi "Os Sete", lançado em 2000. Já dirigiu três curta-metragens e também produziu e dirigiu o piloto de seriado "O turno da noite" para TV em 2010. Hoje atua comoroteirista para a Rede Globo. 
O encontro: Para entender e desvendar os diferentes universos criados pelos escritores, uma conversa com um brasileiro que se declara um "criador de mundos". Por que os mundos inventados são tão interessantes e atrativos? 

Não faz sentido: ganhar dinheiro com vídeo grátis! 
08 de Setembro, Domingo - 15h00.
Convidado: Felipe Neto 
O convidado: Vencedor da categoria Webstar do VMB, Felipe Neto pode ser considerado o vlogger mais conhecido do Brasil. Após trabalhar como ator e apresentador em canais de televisão, investiu na carreira de empresário ao criar a Parafernalha. Seus vídeos alcançam milhões de visualizações e se tornaram referências, gerando questionamento e debates com temas polêmicos, muitas vezes relacionados à cultura pop. Hoje é CEO da empresa ParaMaker. 
O encontro: Encontro para conversar a sério sobre a experiência do autor, relatada em seu livro mais recente, ao escolher o vídeo na internet como uma opção de vida e de carreira.